1 The Story of Adam I

In this story, God creates the first person, Adam. It is in the Çermik/Siverek dialect. Download

the video. Subtitles are available in Zaza (Dimili), Turkish and English.

1 Merdımo Sıfteyên (Adem I) Hikaye Zaza Dımıli

Below, in the Bingöl dialect. Subtitles are available in Zaza (Kirdki), Turkish and English. Download

the video.

1 Merdim Verîn (Adem I) Hîkaye Zaza Kirdkî


And in the Tünceli dialect. Download 

the video. 
Subtitles are available in Zaza (Kırmancki), Turkish and English.

1 Mordemo Verên (1. Adem) Hikaye Zaza Kırmancki

Send us your comments or questions